معنى كلمة “خل” في اللغة العربية والعامية؟ عند وجود العديد من الكلمات في اللغة العربية يختلف معناها العامي عن المعنى في اللغة العربية الفصحى ، مثل كلمة خُل المنتشرة بكثرة في الشارع العربي وبين فئات معينة ، لذلك من خلال الموقع المرجعي سنتعرف على المعنى. من هذه الكلمة باللغة العربية الفصحى ومعناها المحلي بالإضافة إلى بعض الأمثلة التي سنتعرف عليها.
معنى كلمة “خل” في اللغة العربية والعامية
ووردت كلمة “مؤتمن” في قاموس المعاني الجامع وقاموس الواسط. يشير فعل الفعل الماضي إلى التنازل عن الصلاحيات والواجبات من شخص لآخر.وتعني أيضًا إعطاء المعنوية. ومن أمثلة هذه الكلمة:[1]
- أعطها الحق: أعطيته إياه وأعطاه إياه.
- إدارة المشروع المختصة: امنحه السلطة الكاملة لإدارة المشروع.
- منح حق الاعتراض على القائمة: سمحت له بالاعتراض وتركته يفعل ذلك.
وتجدر الإشارة إلى أن كلمة “هافوال” تعني أحيانًا “عطية” ، لا سيما عطية نعمة الله ، ومن بينها يدير العم ، أي العم ، من أجل صديقه ، أي أنه يدير أعماله لصالح صديقه. وعم هذا الحيوان يعتني بهم.
أنظر أيضا: ما معنى كلمة عجاج في القرآن؟
معنى الخلع في اللغة المحلية
على الرغم من أن كلمة “خل” في اللغة العربية الفصحى لها معاني كثيرة ودلالات كثيرة مثل القدوم للتعبير عن عطية الله سبحانه وتعالى. ومع ذلك ، في العامية ، فإنه يشير إلى معنى غير أخلاقي تمامًا.ولهذا فهي تعد من الكلمات العربية المبتذلة الممنوع استعمالها ، وتعتبر إهانة في القانون ، ويعاقب من يقول ذلك بالحبس والتعويض.[1]
أنظر أيضا: ما معنى المخلفات في القرآن؟
معنى ما يؤتمن عليه القرآن
إنَّ كلمة خوله جاءت في القرآن الكريم كقول الله تعالى: “وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ مِنْ قَبْلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِهِ ۚ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا ۖ إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ”[2]وقد تبين في الأبحاث أن كلمة “توكل” في الآية الكريمة تعني أنها تمنحه نعمة عظيمة وتكشف في نفس الوقت ضررها.
أنظر أيضا: ما معنى القذف؟
أمثلة سياقية لكلمة خُل من الأدب العربي
كما ذكرنا سابقاً ، فإن لكلمة “خل” في اللغة العربية الفصحى معانٍ كثيرة إلى جانب المعاني غير الشريفة ، وفي السطور التالية سوف نأخذ بعين الاعتبار بعض الأمثلة في الأدب عن معناها العربي. ومن أمثلة مشتقاته:
قال الشاعر شريف المرتضى:
أخبر الشخص الذي أعطاه السلطة .. أعط السلطة لمن أخذها من السلطة.
لقد فوضتني لشرفك ، ويبدو لي …
قال الشاعر الفرزدق:
أتينا إليكم زوارا ووفود وشامات … لعمك وعمك الحقيقة شرف ونعمة.
أنظر أيضا: أصلي في جميع الأطعمة والمشروبات
هكذا؛ لقد وصلنا إلى نهاية المقال معنى كلمة “خل” في اللغة العربية والعامية بالإضافة إلى معانيها في اللغة العربية ، تعلمنا معنى كلمة “خل” في اللغة العربية ، لأنه وُجد في اللغة العربية أنها تعني إعطاء الصلاحيات والواجبات من شخص إلى آخر. ، في اللغة المحلية ، يدل على معنى غير أخلاقي تماما.
